Beispiele für die Verwendung von "fail" im Englischen mit Übersetzung "échouer"

<>
einblenden
What if we should fail? Que se passera-t-il si nous devions échouer ?
You cannot fail this time. Tu ne peux pas échouer cette fois-ci.
What if he should fail? Que se passerait-il s'il devait échouer ?
I am afraid he will fail. J'ai peur qu'il échoue.
Without your help, I would fail. Sans ton aide, j'échouerais.
I'm afraid she will fail. J'ai bien peur qu'elle va échouer.
I expected him to fail the exam. Je m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen.
He warned me that I would fail. Il m'a prévenu que j'échouerais.
Such a man is bound to fail. Un tel homme est sûr d'échouer.
Sometimes, you must fail before you succeed. On doit parfois échouer avant de réussir.
Should I fail, I would try again. Si j'échoue, je vais réessayer.
He worked hard lest he should fail. Il a travaillé dur de peur d'échouer.
Tom worked hard only to fail the exam. Tom a travaillé fort, mais a échoué à l'examen.
I don't want to fail the test. Je ne veux pas échouer mon examen.
He studied hard for fear he should fail. Il a étudié beaucoup par peur d'échouer.
Such a childish plan is bound to fail. Un plan aussi enfantin est destiné à échouer.
Don't get discouraged if you should fail. Ne sois pas découragé si tu échoues.
He tried his best only to fail again. Il fit de son mieux, pour finalement échouer à nouveau.
He has a fear that his brother will fail. Il craint que son frère échoue.
You must work hard in order not to fail. Vous devez travailler dur pour ne pas échouer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen