Beispiele für die Verwendung von "farms" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle34 ferme33 élevage1
Small family farms were disappearing. Les petites fermes familiales disparaissaient.
They lived on farms or in small towns. Ils vivaient dans des fermes ou de petits villages.
Many people in my grandfather's generation grew up on farms. Beaucoup de personnes de la génération de mon grand-père ont grandi dans des fermes.
He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo. Il est propriétaire de quatre grandes fermes à Sao Paulo.
I worked on a farm. J'ai travaillé dans une ferme.
Ken's uncle has a big chicken farm. L'oncle Ken a un grand élevage avicole.
We played around the farm. Nous avons joué autour de la ferme.
The horses are on the farm. Les chevaux sont dans la ferme.
George works on a big farm. Georges travaille dans une grande ferme.
The cows are on the farm. Les vaches sont dans la ferme.
But the work on the farm was enjoyable. Mais, le travail sur la ferme fut plaisant.
The stable is right behind the farm house. L'écurie est juste derrière la ferme.
They led a happy life on their farm. Ils vécurent heureux dans leur ferme.
The land on his farm is very fertile. La terre sur sa ferme est très fertile.
All of his family work on a farm. Toute la famille travaille à la ferme.
He raises crops and cows on his farm. Dans sa ferme, il pratique l'agriculture et élève du bétail.
My uncle has a farm in the village. Mon oncle a une ferme dans le village.
The airplane landed on my father's farm. L'avion a atterri sur la ferme de mon père.
The Bakers have a farm up the river. Les Bakers ont une ferme en amont de la rivière.
He intends to visit the farm on Sunday. Il compte visiter la ferme dimanche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.