Beispiele für die Verwendung von "fat prophets" im Englischen

<>
You are a bit fat. Tu es un peu gras.
Prophets have been forecasting the end of the world for centuries. Cela fait des siècles que des prophètes prophétisent la fin du monde.
The opera ain't over till the fat lady sings. L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.
Pray the Lord and not his prophets. Priez Dieu et non ses prophètes.
I'm so fat. Je suis si gros.
The pigeons of Boston are fat and proud. Les pigeons de Boston sont gros et fiers.
Very fat people waddle when they walk, though few of them realize it. Les gens très gros se dandinent quand ils marchent, bien que peu d'entre eux en prennent conscience.
That baby is fat and healthy. Ce bébé est gras et en bonne santé.
Don't eat so much. You'll get fat. Ne mange pas autant. Tu vas engraisser.
Denmark has introduced the world's first fat tax. Le Danemark a introduit la première taxe sur la graisse au monde.
If you eat too much, you'll become fat. Si tu manges trop, tu vas devenir gros.
My uncle is slim, but my aunt is fat. Mon oncle est mince, mais ma tante est grosse.
My uncle is thin, but my aunt is fat. Mon oncle est mince, mais ma tante est grosse.
The world's greatest singers and most of its famous musicians have been fat or at least decidedly plump. Les plus grands chanteurs du monde et la plupart de ses musiciens renommés, ont été gros ou tout au moins vraiment enrobés.
I used to be fat. J'ai été gros.
He seems to have a fat purse. Il semble avoir une bourse bien garnie.
Becoming too fat is not good for the health. Prendre trop de poids n'est pas bon pour la santé.
Eating too much fat is supposed to cause heart disease. Manger trop gras est censé causer des maladies cardiaques.
Trim the fat off the meat. Découpe et enlève la graisse de la viande.
The body converts extra calories into fat. Le corps transforme les calories en trop en graisse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.