Beispiele für die Verwendung von "fell" im Englischen

<>
Griselda fell from the roof. Griselda est tombée du toit.
Sales fell off in the third quarter. Les ventes ont baissé au troisième trimestre.
He fell into the river. Il est tombé dans la rivière.
Tears fell down her cheeks. Des larmes tombèrent de ses joues.
He fell ill from overeating. Il est tombé malade d'avoir trop mangé.
He fell, twisting his ankle. Il tomba, et se tordit la cheville.
He fell from the tree. Il est tombé de l'arbre.
The clown fell down on purpose. Le clown a fait exprès de tomber.
The thermometer fell to zero lastnight. Le thermomètre est tombé à zéro la nuit dernière.
The city fell to the enemy. La ville est tombée à l'ennemi.
An apple fell to the ground. Une pomme tomba au sol.
The leaves fell to the earth. Les feuilles tombaient sur le sol.
Your glasses fell on the floor. Tes lunettes sont tombées par terre.
He fell into a deep slumber. Il est tombé dans un profond sommeil.
The boy fell off the bed. Le garçon tomba du lit.
She fell in love with him. Elle tomba amoureuse de lui.
He fell down on the floor. Il est tombé par terre.
She fell ill a week ago. Elle est tombée malade il y a une semaine.
A fork fell off the table. Une fourchette est tombée de la table.
The monkey fell from the tree. Le singe est tombé de l'arbre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.