Beispiele für die Verwendung von "field" im Englischen mit Übersetzung "champ"

<>
This problem is in his field. Ce problème relève de son champ de compétence.
The field was rank with weeds. Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes.
Mr Wood came into the field. Monsieur Wood vint dans le champ.
The farmer plowed his field all day. L'agriculteur labourait son champ toute la journée.
This place used to be a field. En ce lieu il y avait un champ.
We scattered seeds all over the field. Nous avons semé des graines sur tout le champ.
There were six sheep in the field. Il y avait six moutons dans le champ.
The field measures more than 300 acres. Ce champ mesure plus de 300 acres.
We put vegetable seeds in the field. Nous avons semé des légumes dans le champ.
The farmer seeded the field with wheat. Le fermier ensemença le champ de blé.
The farmer ploughed his field all day. L'agriculteur labourait son champ tout le jour.
The field is crying out for rain. Le champ a désespérément besoin d'eau.
Farmers are busy working in the field. Les agriculteurs sont occupés dans les champs.
The farmer sowed his field with wheat. L'agriculteur a semé son champ de blé.
The pilot landed the airplane in the field. Le pilote fit atterrir l'avion dans le champ.
The field of my research specialty is sociology. Le champ de ma spécialité de recherche est la sociologie.
There's a crop circle in the field. Il y a un agroglyphe dans le champ.
The sheep graze the grass in the field. Les moutons broutent de l'herbe dans le champ.
The farmer is scattering seeds over the field. L'agriculteur ensemence le champ.
I thought that text box was a search field. Je pensais que la boîte de texte était un champ de recherche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.