Beispiele für die Verwendung von "fine weather" im Englischen

<>
The sky gives promise of fine weather. Le ciel promet du beau temps.
She took advantage of the fine weather to paint the wall. Elle profita du beau temps pour peindre le mur.
We had a spell of fine weather last autumn. Nous avons connu de beaux jours l'automne dernier.
A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely. Une période de beau temps nous permit de mettre la récolte à l'abri.
We are banking on fine weather for the sports day. Nous espérons du beau temps pour la fête du sport.
We took advantage of the fine weather to play tennis. Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis.
I mean to go tomorrow if the weather is fine. Je compte y aller demain s'il fait beau temps.
I hope the weather will be fine tomorrow. J'espère qu'il fera beau demain.
Luckily, the weather turned out fine. Heureusement, le temps vira au beau.
As had been expected, the weather turned out to be very fine. Comme nous l'espérions, le temps a changé pour devenir beau.
I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.
The weather was magnificent. Le temps était magnifique.
The fine day added to the pleasure of the picnic. Le beau temps ajouta du plaisir au pique-nique.
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow. Selon les prévisions météorologiques, cela s'éclaircira demain.
A fine dessert finished the meal. Il y eut un superbe dessert à la fin du repas.
After a succession of warm days, the weather became cold. Après une succession de chaudes journées, le temps s'est refroidit.
Anything the group decides is OK is fine with me. Quoi que le groupe approuve me va bien.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow. Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.
If it is fine tomorrow, we will play baseball. S'il fait beau demain, nous irons jouer au baseball.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Vous vous habituerez vite à ce temps froid.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.