Beispiele für die Verwendung von "fires" im Englischen mit Übersetzung "incendie"

<>
einblenden
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones. Les incendies sont moins effrayants aujourd'hui qu'ils ne l'étaient autrefois, parce que de plus en plus de maisons sont construites en béton et les maisons en béton ne brûlent pas aussi facilement que les maisons en bois.
The fire was soon extinguished. L'incendie a été rapidement maîtrisé.
A fire broke out nearby. Un incendie s'est déclaré à proximité.
Be on your guard against fire. Soyez vigilant quant au risque d'incendie.
We had a fire drill yesterday. Nous avons eu un exercice incendie, hier.
The fire was put out immediately. L'incendie fut immédiatement éteint.
This week is Fire Prevention Week. Cette semaine est la semaine de prévention des incendies.
In case of fire, call 119. En cas d'incendie, appelez le 18.
The fire consumed the whole house. La maison fut ravagée par l'incendie.
The earthquake brought about the fire. Le séisme provoqua l'incendie.
In case of fire, dial 119. En cas d'incendie, composez le 119.
Twenty people died in a fire. Vingt personnes sont mortes dans un incendie.
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan. "Regarde, un incendie ! !" s'exclama Dan.
A fire broke out after the earthquake. Un incendie s'est déclaré après le tremblement de terre.
The origin of the fire is unknown. L'origine de l'incendie est inconnue.
In case of fire, push the button. En cas d'incendie, appuyez sur le bouton.
That forest fire happened from natural cause. Cet incendie de forêt a une origine naturelle.
The cause of the fire was known. La cause de l'incendie était connue.
I lost my shoe in the fire. J'ai perdu ma chaussure dans l'incendie.
The building was heavily damaged by fire. Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen