Beispiele für die Verwendung von "first" im Englischen mit Übersetzung "premier"

<>
He took the first prize. Il a touché le premier prix.
This is the first time. C'est la première fois.
He looked unfriendly at first. Il avait l'air froid au premier abord.
Luckily, I won first prize. Heureusement j'ai gagné le premier prix.
She is my first love. Elle est mon premier amour.
She was my first girlfriend. Elle fut ma première petite amie.
This is your first assignment. C'est ton premier devoir.
He's my first love. C'est mon premier amour.
Please wait on him first. Veuillez le servir en premier.
The horse came in first. Ce cheval est arrivé en premier.
They planned their first vacation. Ils ont planifié leurs premières vacances.
I'm going in first. Je prends mon bain en premier.
I've won first prize! J'ai gagné le premier prix !
He was my first boyfriend. Il fut mon premier petit ami.
He got the first prize. Il obtint le premier prix.
She's my first love. C'est mon premier amour.
That was our first encounter. C'était notre première rencontre.
This is my first time. C'est ma première fois.
When was your first love? Quand ton premier amour a-t-il eu lieu ?
I remember the first time. Je me souviens de la première fois.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.