Beispiele für die Verwendung von "forgetting" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle260 oublier258 négliger2

einblenden

Bring an umbrella without forgetting. N'oublie pas d'apporter un parapluie.

My father is always forgetting things. Mon père oublie tout.

She cursed him for forgetting his promise. Elle le maudit pour avoir oublié sa promesse.

I am always forgetting people's names. J'oublie toujours les noms des gens.

She is always forgetting my phone number. Elle oublie tout le temps mon numéro de téléphone.

I am constantly forgetting people's names. J'oublie toujours les noms des gens.

We can forgive, but forgetting is impossible. On peut pardonner, mais oublier, c’est impossible.

Sazae is always forgetting her own phone number. Sazae oublie toujours son propre numéro de téléphone.

My mother is constantly forgetting people's names. Ma mère oublie constamment le nom des gens.

Please forgive me for forgetting to call you. Pardonne-moi d'avoir oublié de te téléphoner.

Will she forgive him for forgetting her birthday? Lui pardonnera-t-elle d'avoir oublié son anniversaire ?

I am already forgetting my grandmother's face. J'oublie déjà le visage de ma grand-mère.

We can forgive, but forgetting, it's impossible. On peut pardonner, mais oublier, c’est impossible.

I won't forget that. Je ne l'oublierai pas.

It was careless of you to forget your homework. Il était négligent de votre part d'oublier vos devoirs (à la maison).

Let us forget this problem. Oublions ce problème.

As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others. En conséquence, il est indéniable que la discipline, importante, et l'éducation morale ont été négligées. En octroyant une importance excessive à la réussite des études, de nombreux parents en ont oublié les règles de vie sociale de base telle que la considération pour les autres.

Don't forget about us! Ne nous oublie pas !

I forget your telephone number. J'ai oublié votre numéro de téléphone.

Don't forget the ticket. N'oubliez pas le ticket.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen