Beispiele für die Verwendung von "forward jump" im Englischen

<>
I've been asked to forward this message to you. On m'a demandé de vous transmettre ce message.
How can I jump so high? Comment pourrais-je sauter aussi haut ?
I look forward to corresponding with you. Au plaisir de correspondre avec vous.
The locust made a big jump. La sauterelle fit un grand bond.
I am looking forward to seeing you. Je suis impatient de vous rencontrer.
It is dangerous to jump onto a moving train. C'est dangereux de sauter pour monter abord d'un train en marche.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. Je suis impatient de te voir en robe de mariée.
You must not jump to conclusions. Tu ne dois pas sauter aux conclusions.
As soon as I have it, I'll forward it to you. Dès que j'en dispose, je vous le transmets.
Tom, alone, bent over the left edge of the sentence, was hesitating to jump, to put an end to all this story. Tom, seul, penché au bord gauche de la phrase, hésitait à sauter, pour en finir avec toute cette histoire.
I leaned forward, eager to catch every word he spoke. Je me suis penché pour ne pas perdre une miette de ce qu'il disait.
How high can you jump? À quelle hauteur peux-tu sauter ?
I'm looking forward to seeing you next Sunday. Je me réjouis de te voir dimanche prochain.
If you have questions, don't hesitate to jump in. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à intervenir.
I'm looking forward to visiting your country this winter. Je me prépare à visiter votre pays cet hiver.
Try to see how far you can jump. Essaie de voir jusqu'où tu peux sauter.
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead. Je le félicite, je félicite le Gouverneur Palin pour tout ce qu'ils ont fait. Et je me réjouis de travailler avec eux pour renouveler la promesse de cette nation dans les mois à venir.
Jump on the creature to kill it. Saute sur la créature pour la tuer.
I look forward to my birthday. Je me réjouis en vue de mon anniversaire.
He is much better than me at the high jump. Il est bien meilleur que moi au saut en hauteur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.