Beispiele für die Verwendung von "forward scissors" im Englischen

<>
I've been asked to forward this message to you. On m'a demandé de vous transmettre ce message.
These scissors cut well. Ces ciseaux coupent bien.
I look forward to corresponding with you. Au plaisir de correspondre avec vous.
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors? Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ?
I am looking forward to seeing you. Je suis impatient de vous rencontrer.
All I found is a pair of scissors. Tout ce que j'ai trouvé, c'est une paire de ciseaux.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. Je suis impatient de te voir en robe de mariée.
I'd like to know when you plan to give me back the scissors I lent you. J'aimerais savoir quand tu as l'intention de me rendre les ciseaux que je t'ai prêtés.
As soon as I have it, I'll forward it to you. Dès que j'en dispose, je vous le transmets.
The scissors are not sharp. Les ciseaux ne coupent pas bien.
I leaned forward, eager to catch every word he spoke. Je me suis penché pour ne pas perdre une miette de ce qu'il disait.
I need a pair of scissors to cut this paper. J'ai besoin d'une paire de ciseaux pour couper ce papier.
I'm looking forward to seeing you next Sunday. Je me réjouis de te voir dimanche prochain.
Rock, paper, scissors. Pierre, papier, ciseaux.
I'm looking forward to visiting your country this winter. Je me prépare à visiter votre pays cet hiver.
I wonder whose these scissors are. Je me demande à qui sont ces ciseaux.
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead. Je le félicite, je félicite le Gouverneur Palin pour tout ce qu'ils ont fait. Et je me réjouis de travailler avec eux pour renouveler la promesse de cette nation dans les mois à venir.
I found nothing but a pair of scissors. Je n'ai rien trouvé, à part des ciseaux.
I look forward to my birthday. Je me réjouis en vue de mon anniversaire.
Can I borrow your scissors? Puis-je emprunter vos ciseaux ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.