Beispiele für die Verwendung von "free meal" im Englischen

<>
This ticket entitles you to a free meal. Ce billet te donne droit à un repas gratuit.
The rights of the individual are important in a free society. Les droits des individus sont importants dans une société libre.
A fine dessert finished the meal. Il y eut un superbe dessert à la fin du repas.
They offer free condoms. Ils proposent des préservatifs gratuits.
We ordered the meal. Nous avons commandé le repas.
I'm free now. Je suis libre maintenant.
We arrived to find a huge meal ready for us. Nous trouvâmes en arrivant un repas gigantesque préparé pour nous.
This is for free. C'est cadeau.
Thanks for the meal. Merci pour le repas.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" Chérie, vite, vite. Ce site web, Tatoeba, vend ses collections de phrases aux enchères pour un cent chacune ! Ils ont même une offre spéciale du type pour cent achetées on vous en offre une !" "Ah super ! maintenant les gens collectionnent les phrases ! mais où va le monde ?"
He has seldom had a meal with his family. Il mange rarement avec sa famille.
The street is free from snow now. La rue est maintenant dégagée de la neige.
Please serve him his meal first. Veuillez lui servir son repas en premier.
Feel free to ask any questions. N'hésitez pas à poser des questions.
I left part of the meal uneaten. J'ai laissé une partie du repas.
I will not be free tomorrow. Je ne serai pas libre demain.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy. Une fois, Christophe Colomb est entré dans un McDonald's et a commandé un Happy Meal. Cela ne l'a pas rendu plus heureux, mais il a aimé le jouet.
In all probability, no language is completely free of borrowed words. En toute probabilité, aucun langage n'est complètement dépourvu de mots d'emprunt.
Brush your teeth after every meal. Brosse-toi les dents après chaque repas.
The village is free from thieves. Il n'y a pas de voleur dans le village.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.