Beispiele für die Verwendung von "friends" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle667 ami615 amie44 andere Übersetzungen8
Do you have friends in Antigua? Est-ce que tu as des copains en Antigua ?
I'm friends with her sister. Je suis copain avec sa sœur.
I'm friends with her brother. Je suis copain avec son frère.
He makes friends with everybody he meets. Il se lie d'amitié avec tout ceux qu'il rencontre.
I made friends with a student from abroad. Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger.
He is very slow at making friends with anybody. Il est très lent pour sympathiser avec qui que ce soit.
Spending time with friends on the beach is fun. C'est amusant de passer du temps sur la plage avec des copains.
Those who have given themselves the most concern about the happiness of people have made their friends very miserable. Les hommes qui se sont occupés du bonheur des peuples ont rendu leurs proches bien malheureux.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.