Beispiele für die Verwendung von "friendships" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle33 amitié33
einblenden
He struck up friendships with the most unlikely people. Il a établi des amitiés avec les gens les plus improbables.
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives. L'amitié est en elle-même quelque chose de très vague et, même dans les cas d'amitiés entre mêmes sexes, elle prend de nombreuses formes et est inspirée par de nombreux mobiles différents.
Their friendship moved us deeply. Leur amitié nous a profondément touchés.
What is better than friendship? Quoi de mieux que l'amitié ?
Our friendship did not last. Notre amitié n'a pas duré.
Write an essay on "Friendship". Écrivez une rédaction sur "L'amitié".
Nothing is as precious as friendship. Rien n'est plus précieux que l'amitié.
I value your friendship very much. J'apprécie énormément ton amitié.
Your friendship means much to me. Ton amitié signifie beaucoup pour moi.
They mistook my politeness for friendship. Ils prirent ma politesse pour de l'amitié.
Nothing is so valuable as friendship. Rien n'est aussi précieux que l'amitié.
Sports are effective to cultivate friendship. Les sports sont efficaces pour cultiver l'amitié.
Love and friendship are mutually exclusive. L'amour et l'amitié s'excluent l'un à l'autre.
Real friendship is more valuable than money. Une réelle amitié est plus précieuse que l'argent.
A foolish misunderstanding severed their long friendship. Une stupide incompréhension a interrompu leur longue amitié.
Your friendship means a lot to me. Ton amitié signifie beaucoup pour moi.
Friendship is more precious than anything else. L'amitié est plus précieuse que tout.
Your friendship is most precious to me. Ton amitié m'est très précieuse.
There is nothing so important as friendship. Il n'y a rien d'aussi important que l'amitié.
The worth of friendship is greater than gold. L'amitié vaut plus que de l'or.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen