Beispiele für die Verwendung von "front ankle trip" im Englischen

<>
I twisted my ankle. Je me suis foulé la cheville.
I can't stand being laughed at in front of others. Je ne supporte pas qu'on se moque de moi devant les autres.
I'm busy preparing for the trip. Je suis occupé à préparer le voyage.
I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle. J'ai raté une marche dans l'escalier et j'ai bien peur de m'être foulé la cheville.
The car is parked in front of the building. La voiture est garée devant le bâtiment.
Their trip was postponed because of the rain. leur voyage fut remis en raison de la pluie.
I won't play because I've twisted my ankle. Je ne vais pas jouer parce que je me suis tordu la cheville.
He parked his car in front of the building. Il gara sa voiture devant le bâtiment.
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. Je vais repousser ma visite en Écosse jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.
He fell, twisting his ankle. Il tomba, et se tordit la cheville.
They are waiting for you in front of the door. Ils t'attendent devant la porte.
I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. J'ai flirté avec l'idée de tout bazarder et de faire un long voyage tranquille autour du monde.
A sprained ankle disabled him from walking for a month. Une foulure à la cheville l'empêcha de marcher pendant un mois.
He stood agape for a moment in front of the painting, surprised at its realism. Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci.
A trip to America this summer is out of the question. Un voyage en Amérique cet été est hors de question.
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board. Akagi s'est tordu une cheville au cours de l'entraînement aussi avant le match il lui a tapé dessus pour qu'elle soit raide comme une planche.
There is a bench in front of the train station. Il y a un banc devant la gare.
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Au cours d'une excursion en montagne, je mâchouillais du pain dur et rassis quand je tombai sur un énorme serpent.
All quiet on the Western Front. Tout est calme sur le front ouest.
We must cancel our trip to Japan. Nous devons annuler notre voyage pour le Japon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.