Beispiele für die Verwendung von "gas pump" im Englischen

<>
We're running out of gas. Nous allons manquer de gaz.
The new trade accord will pump fresh blood into the international economy. Le nouveau traité de commerce va insuffler un sang nouveau dans l'économie internationale.
The gas tank suddenly blew up. Le réservoir de gaz a soudainement explosé.
The human heart is analogous to a pump. Le cœur humain est analogue à une pompe.
Gas was escaping from a crack in the pipe. L'essence s'échappait d'une fissure dans le tube.
The purpose of the heart is to pump blood. La fonction du cœur est de pomper du sang.
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas. Je ne fus pas plus tôt rentré dans la pièce que je remarquais non seulement l'odeur de tabac mais aussi de gaz.
Real men go to the gym to pump iron, not to do aerobics. Les vrais mecs vont à la gym pour soulever de la fonte, pas pour faire de l'aérobic.
Where do I pay for the gas? Où dois-je payer pour le gaz ?
The heart serves to pump blood. Le cœur sert à pomper du sang.
Don't forget to turn off the gas before going out. N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir.
Could you show me how to use this pump? Pouvez-vous me montrer comment utiliser cette pompe ?
You can't see gas; it's invisible. On ne peut pas voir le gaz ; il est invisible.
Since you do a lot of commuting, it stands to reason that using a smaller car would save you money at the pump. Puisque tu fais beaucoup de navettes, il semble cohérent qu'utiliser une voiture plus petite, te ferais économiser de l'argent à la pompe.
Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in. L'essence est un peu moins chère en libre service, maintenant que la dérégulation entre en vigueur.
Cut off the gas! Coupez le gaz !
I smell gas. Je sens le gaz.
The price of gas is rising. Le prix de l'essence augmente.
Have you turned off the gas yet? As-tu déjà coupé le gaz ?
This heater burns gas. Le radiateur fonctionne à l'essence.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen