Beispiele für die Verwendung von "get" im Englischen mit Übersetzung "s'avoir"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1629 avoir269 arriver102 obtenir98 prendre76 mettre61 devenir59 recevoir44 s'avoir34 comprendre23 parvenir17 attraper12 procurer5 aller chercher5 acquérir3 capter3 faire passer2 finir par2 s'introduire2 s'écoper1 écoper1 andere Übersetzungen810

einblenden

Where did you get the idea? Où as-tu eu l'idée ?

How on earth did you get it? Comment diable l'as-tu eu ?

I didn't get a chance to introduce myself to her. Je n'ai pas eu l'occasion de me présenter à elle.

I got it for nothing. Je l'ai eu pour trois fois rien.

He never got a holiday. Il n'a jamais eu de vacances.

Got the hang of it? T'as capté ?

What is it that you got? Qu'as-tu eu ?

I got this bicycle for free. J'ai eu ce vélo pour rien.

Tell me how he got it. Dis-moi comment il l'a eu.

I've got a few friends. J'ai eu quelques amis.

You've got a cute friend. T'as une amie canon.

I got the pears for nothing. J'ai eu les poires gratis.

I got a rash from cosmetics. J'ai eu une allergie de la peau à cause des produits cosmétiques.

I got the ticket for nothing. J'ai eu le billet pour trois fois rien.

I got this dress for pretty cheap. J'ai eu cette robe à bon prix.

I got a famous singer's autograph. J'ai eu l'autographe d'un chanteur célèbre.

He got more than he bargained for. Il en a eu davantage qu'il en a négocié.

I got the bicycle at a bargain. J'ai eu le vélo à prix d'aubaine.

I got the ticket free of charge. J'ai eu le billet gratuitement.

I got a call from her this morning. J'ai eu un appel d'elle ce matin.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen