Beispiele für die Verwendung von "girl" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle435 fille404 andere Übersetzungen31

einblenden

You punch like a girl. Tu frappes comme une fillette !

The girl hugged her doll. La fillette embrassait sa poupée.

I met an American girl. J'ai rencontré une Américaine.

Mary is a party girl. Marie est une fêtarde.

He married a Canadian girl. Il était marié avec une Canadienne.

Mary is a rebellious girl. Marie est un peu rebelle.

She is still a girl. Elle est encore mineure.

The young girl lost her bracelet. La fillette a perdu son bracelet.

What happened to the German girl? Qu'est-il arrivé à l'Allemande ?

The girl squeezed her doll affectionately. La fillette écrasait sa poupée avec affection.

The girl came dancing toward me. La jeune femme vint en dansant vers moi.

I'm a British girl from Manchester. Je suis une Britannique de Manchester.

Our teacher favors only the girl students. Notre professeur favorise uniquement les étudiantes.

What shall we do with this delinquent girl? Que devons-nous faire avec cette délinquante ?

You're not an innocent girl, are you? Tu n'es pas une oie blanche, n'est-ce pas ?

The girl made off with her employer's money. La gamine s'envola avec l'argent de son employeur.

I love you more than ever, girl I do. Je t'aime plus que jamais, vraiment.

She was the first girl to win that contest. Elle fut la première femme à gagner ce concours.

I have known her since she was a little girl. Je la connais depuis qu'elle est enfant.

The police arrested the man who had murdered the girl. La police a arrêté l'homme qui avait tué l'enfant.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen