Beispiele für die Verwendung von "give up" im Englischen mit Übersetzung "arrêter"

<>
You can't give up. Tu ne peux pas arrêter.
You should give up drinking. Tu devrais arrêter de boire.
You must give up smoking. Tu dois arrêter de fumer.
I am determined to give up smoking. Je suis résolu à arrêter de fumer.
I wish I could give up smoking. J'aimerais arrêter de fumer.
You should give up smoking and drinking. Tu devrais arrêter de fumer et de boire.
You should give up drinking and smoking. Tu devrais arrêter de fumer et de boire.
He is trying hard to give up smoking. Il fait des efforts pour arrêter de fumer.
You have to give up sports for a while. Tu dois arrêter de faire du sport pendant quelque temps.
I can easily give up chocolate to lose weight. Je peux facilement arrêter le chocolat pour perdre du poids.
The sea got rough, so that we had to give up fishing. La mer a commencé à forcir, aussi nous avons dû arrêter de pêcher.
No matter what I try, I can't seem to give up smoking. Quoi que je tente, il semble que je n'arrive pas à arrêter de fumer.
I finally gave up smoking. J'ai finalement arrêté de fumer.
Tom finally gave up smoking. Tom a arrêté de fumer.
I gave up eating dessert. J'ai arrêté de manger des desserts.
I've given up smoking. J'ai arrêté de fumer.
I have recently given up smoking. J'ai récemment arrêté de fumer.
I gave up smoking a year ago. J'ai arrêté de fumer il y a un an.
He gave up smoking two years ago. Il a arrêté de fumer il y a deux ans.
I gave up smoking six months ago. J'ai arrêté de fumer il y a six mois.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.