Beispiele für die Verwendung von "gives" im Englischen mit Übersetzung "donner"

<>
einblenden
He gives plain, simple explanations. Il donne des explications précises, facilement compréhensibles.
That gives me great pleasure. Cela me donne grand plaisir.
Danger gives relish to adventure. Le danger donne son sel à l'aventure.
A cow gives us milk. Une vache donne du lait.
A light bulb gives light. Une ampoule donne de la lumière.
She always gives an instant answer. Elle donne toujours la réponse immédiatement.
Annihilation gives birth to my rebirth. L'annihilation donne naissance à ma renaissance.
His study gives on the park. Son bureau donne sur le parc.
He gives her everything she asks for. Il lui donne tout ce qu'elle demande.
She gives him everything he asks for. Elle lui donne tout ce qu'il demande.
This gives me the strength to go on. Cela me donne de la force pour aller de l'avant.
My best friend always gives me good advice. Mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.
Percussion gives a nice touch to the melody. Les percussions donnent une chouette touche à la mélodie.
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations. L'exposition à des radiations donne des risques de souffrir de mutations.
Our teacher gives us a lot of homework. Notre professeur nous donne beaucoup de devoirs.
He's Argentinean and he gives tennis lessons. Il est argentin et il donne des cours de tennis.
Worry often gives a small thing a large shadow. Le souci donne souvent une grande ombre à une petite chose.
Experience is the name everyone gives to their mistakes. L'expérience est le nom que tous donnent à leurs erreurs.
She is exact in all the instructions she gives. Les instructions qu'elle donne sont très précises.
He gives me a bad time, as he always does. Il me donne du mal, comme il fait toujours.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen