Beispiele für die Verwendung von "grand theater" im Englischen

<>
Could you take me to the Grand Hotel? Pouvez-vous m'amener au Grand Hotel ?
He loves going to the theater. Il adore se rendre au théâtre.
He's wanted for grand theft auto. Il est recherché pour vol de véhicule.
Tom saw a play in the new theater. Tom a vu une pièce dans le nouveau théâtre.
The colonnade of the basilica of Saint Peter is truly grand and beautiful. La colonnade de la basilique saint-Pierre est vraiment grande et magnifique.
The theater was too crowded. Il y avait trop de monde au théâtre.
Grand opening sale. Grande vente d'inauguration.
Would you like to go to the theater this evening? Voulez-vous aller au théâtre ce soir ?
Please take me to the Grand Hotel. Veuillez me conduire au Grand Hôtel.
He offered to go to the theater with me, but there weren't any perfomances on that night. Il proposa d'aller avec lui au théâtre, mais il n'y avait aucune représentation ce soir-là.
Tom had a grand time. Tom fut enchanté.
At the theater, Kathy changed seats with her mother. Au théâtre, Kathy changea de place avec sa mère.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask. Le monde est un grand bal où chacun est masqué.
He wishes he had gone to the theater last night. Il aurait souhaité aller au théâtre hier soir.
He visited the grand temple everyday. Il visita tous les jours le grand temple.
I have two passes to the Imperial Theater. J'ai deux billets gratuits pour l'Impérial.
Ing, lover of the reigner, a too-grand tourin' leads / In clover, of th'arena to Grand To'er, in Leeds. Gal(l), amant de la Reine, alla, tour magnanime, / Galamment de l'arène à la Tour Magne, à Nîmes.
I don't know the theater play, but I know the author well. Je ne connais pas la pièce de théâtre, mais je connais bien l'auteur.
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat. Nous nous rendîmes tôt au théâtre, de sorte que nous puissions être assurés que chacun pourrait avoir un fauteuil.
A stream of people came out of the theater. Un flot de gens sortit du théâtre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.