Beispiele für die Verwendung von "gross excess reinsurance policy" im Englischen

<>
He drinks to excess. Il boit trop d'alcool.
You must be more careful to avoid making a gross mistake. Tu dois être plus prudent pour éviter de commettre une grosse erreur.
Are you in favor of or against that policy? Êtes-vous pour ou contre cette politique ?
In all matters, excess is a vice. En tout, l'excès est un vice.
On a pay stub are mentioned: the gross salary and the net salary. Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net.
The president is expected to put forward a new energy policy. On s'attend à ce que le président propose une nouvelle politique énergétique.
All excess is abominable. Tout excès est abominable.
I wonder how a government would go about measuring gross national happiness. Je me demande comment un gouvernement s'y prendrait pour mesurer le bonheur national brut.
The policy will only accelerate inflation. La politique ne fera qu'accélérer l'inflation.
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit. Cinq secousses dépassant la magnitude cinq sur l'échelle de Richter ont secoué le Japon précisément cette semaine, mais les scientifiques avertissent que la plus grande réplique est encore à venir.
It's a gross distortion of the truth. C'est une grossière déformation de la vérité.
He submitted his resignation in protest of the company's policy. Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société.
The road of excess leads to the palace of wisdom. La route de l’excès mène au palais de la sagesse.
That's gross. C'est dégueulasse.
Switzerland hardened its immigration policy. La Suisse a durci sa politique d'immigration.
In charity there is no excess. Il n'y a pas d'excès dans la charité.
He is gross, man! Qu'il est grossier !
We studied the government's economic policy. Nous avons étudié la politique économique du gouvernement.
Don't eat to excess. Ne mange pas trop.
Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value. Le produit national brut est la somme de la production totale de biens et de services en valeur financière.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.