Beispiele für die Verwendung von "hair" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle269 cheveu126 cheveux125 poil3 chevelure1 andere Übersetzungen14

einblenden

She's brushing her hair. Elle se brosse les cheveux.

The skin of animals is covered with hair. La peau des animaux est couverte de poils.

Her long hair was completely wet. Sa longue chevelure était complètement mouillée.

Short hair really suits her. Les cheveux courts lui vont vraiment bien.

So you've got hair on your chest after all. Alors tu as des poils sur le torse, après tout.

Your hair will grow back. Tes cheveux repousseront.

Her hair feels like silk. Ses cheveux sont comme de la soie.

Her hair is turning gray. Ses cheveux deviennent gris.

My hair is a mess. Mes cheveux sont en pagaille.

Your hair is too long. Tes cheveux sont trop longs.

She has got long hair. Elle a les cheveux longs.

What color is your hair? De quelle couleur sont tes cheveux ?

Is her hair naturally red? Ses cheveux sont-il naturellement roux ?

My hair is getting long. Mes cheveux deviennent longs.

His hair has turned white. Ses cheveux sont devenus blancs.

Her hair is very short. Elle a les cheveux très courts.

Your short hair suits you. Tes cheveux courts te vont bien.

I got my hair cut. Je me suis fait couper les cheveux.

Meg's hair curls naturally. Les cheveux de Meg bouclent naturellement.

That boy has black hair. Ce garçon a les cheveux noirs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen