Beispiele für die Verwendung von "hanging garden" im Englischen

<>
He found a ball in the garden. Il a trouvé une balle dans le jardin.
The lamp is hanging from the ceiling. La lampe pend du plafond.
Friends are like flowers in the garden of life. Les amis sont comme les fleurs dans le jardin de la vie.
I told you before that I'm not interested in hanging out with you. Je t'ai dit auparavant que je ne suis pas intéressée par sortir avec toi.
If it happens to rain, the garden party won't be held. Si la pluie survient, la fête champêtre n'aura pas lieu.
It's something a bit different and the people I was hanging around with wore them. C'est quelque chose d'un peu différent et les gens avec lesquels je traînais en portaient.
Are there many flowers in the garden? Y a-t-il beaucoup de fleurs dans le jardin ?
The secret of life is hanging around until you get used to it. Le secret de la vie, c'est de traîner là jusqu'à ce qu'on s'y habitue.
Let's pick flowers from the garden. Cueillons des fleurs dans le jardin.
Several guys were hanging around in front of the bar. Plusieurs types traînaient devant le bar.
The garden is behind the house. Le jardin est derrière la maison.
They were hanging on her words. Ils étaient pendus à ses lèvres.
If it doesn't rain soon, our garden is going to dry up. S'il ne pleut pas bientôt, notre jardin va se dessécher.
A second mirror is hanging next to the door. Un second miroir est suspendu à côté de la porte.
The garden was full of yellow flowers. Le jardin était plein de fleurs jaunes.
A portrait of an old man was hanging on the wall. Le portrait d’un vieil homme était accroché au mur.
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round. Le jardin est rempli de très belles fleurs tout au long de l'année.
A woman was hanging the washing on the line. Une femme étendait son linge sur une corde.
My aunt grows tomatoes in her garden. Ma tante fait pousser des tomates dans son jardin.
I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young. Je me rappelle avoir joué dans ce jardin avec Yoshiko quand nous étions enfants.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.