Beispiele für die Verwendung von "hard" im Englischen mit Übersetzung "dur"

<>
einblenden
Dad is a hard worker. Papa est un homme qui travaille dur.
We appreciate your hard work. Nous apprécions ton dur labeur.
It was hard as rock. C'était dur comme de la pierre.
She is hard on them. Elle est dure avec eux.
Ants work hard all summer. Les fourmis travaillent dur tout l'été.
Don't work too hard! Ne travaille pas trop dur !
Insects have a hard skin. Les insectes ont une peau dure.
He worked hard to promote peace. Il travailla dur à promouvoir la paix.
You'll have a hard time. Ça va être dur pour toi.
My hard drive is almost full. Mon disque dur est presque plein.
Japanese office workers work very hard. Les employés de bureau japonais travaillent très dur.
Generally speaking, Japanese are hard workers. En général, les Japonais travaillent dur.
It’s hard to quit smoking. C'est dur d'arrêter de fumer.
I work hard in the garden. Je travaille dur au jardin.
Some words are hard to define. Certains mots sont durs à définir.
You're really a hard worker. Tu es vraiment dur au travail.
I am accustomed to working hard. Je suis habitué à travailler dur.
I really like hard boiled eggs. J'aime beaucoup les œufs durs.
You must work hard to succeed. Tu dois travailler dur pour réussir.
Students are supposed to study hard. Les étudiants sont censés travailler dur.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen