Beispiele für die Verwendung von "hast" im Englischen mit Übersetzung "disposer"

<>
We had a little water. Nous disposions d'un peu d'eau.
She had a perfect alibi. Elle disposait d'un alibi parfait.
Tom has limited free time. Tom dispose de peu de temps libre.
Each student has a locker. Chaque étudiant dispose d'un casier.
May I have a timetable? Puis-je disposer d'un horaire ?
I have my own room. Je dispose de ma propre chambre.
Each state had just one vote. Chaque État ne disposait que d'une voix.
The Americans had very little gunpowder. Les Étasuniens ne disposaient que de très peu de poudre à canon.
The soldiers had more powerful weapons. Les soldats disposaient d'armes d'une puissance de feu supérieure.
Each kid had their own room. Chacun de ses enfants disposait de sa propre chambre.
The army had plenty of weapons. L'armée disposait de tas d'armes.
Our school library has many books. La bibliothèque de notre école dispose de nombreux livres.
That movie star has many fans. Cette vedette de cinéma dispose d'un large public.
Each student has his own desk. Chaque élève dispose de son propre pupitre.
That car has a roof rack. Cette voiture dispose d'une galerie.
He has the privileges of membership. Il dispose des privilèges de l'adhésion.
We have a good heating system. Nous disposons d'un bon système de chauffage.
I have a place to sleep. Je dispose d'un endroit où dormir.
I don't have any pencils. Je ne dispose d'aucun crayon.
She has the large house to herself. Elle dispose de la grande maison pour elle toute seule.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.