Beispiele für die Verwendung von "head office" im Englischen

<>
Our new head office is in Tokyo. Notre nouveau quartier général se trouve à Tokyo.
When I got to the office, I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off. Lorsque je suis arrivé au bureau, j'avais une tonne de travail. Je me démenais comme un poulet sans tête.
He laid his head on the pillow. Il posa la tête sur l'oreiller.
Concert tickets are on sale at this office. Les tickets de concert sont en vente à cet endroit.
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite. Quand j'étais adolescent, j'avais plein de cheveux sur la tête et aucun sur la poitrine. Maintenant, c'est juste le contraire.
This is the office in which he works. C'est le bureau dans lequel il travaille.
Tom was walking slowly with his head down. Tom marchait lentement la tête baissée.
His office is located in the center of the town. Son bureau se trouve au centre-ville.
He buried his head in his hands. Il se couvrit la tête de ses mains.
See you tomorrow in the office. À demain au bureau.
He has the habit of scratching his head. Il a l'habitude de se gratter la tête.
This is my office. Ce bureau est le mien.
That blow on the head knocked him out cold. Ce coup sur la tête l'étendit inconscient.
He transferred his office to Osaka. Il a transféré ses bureaux à Osaka.
Sasha had a huge bump on his head. Sacha avait une énorme bosse sur la tête.
His office is convenient to the station. Son bureau est bien situé par rapport à la gare.
I have no desire to understand what goes on inside your head. Je n'ai aucun désir de comprendre ce qui se passe à l'intérieur de ta tête.
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk. Bill voulait arriver en avance à son lieu de travail afin de nettoyer son bureau.
Don't ask me so many questions. Use your head. Ne me posez pas tant de questions, servez-vous de votre tête.
I'm a female office worker. Je suis une employée de bureau.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen