Beispiele für die Verwendung von "holidays" im Englischen mit Übersetzung "vacances"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle66 vacances56 jour férié7 congé3

einblenden

All the students like holidays. Tous les étudiants aiment les vacances.

Did you enjoy your winter holidays? Avez-vous passé de bonne vacances d'hiver ?

They all longed for the holidays. Ils avaient tous envie de vacances.

Where did you spend your holidays? Où as-tu passé tes vacances ?

I did nothing during the holidays. Je n'ai rien fait des vacances.

We are looking forward to the holidays. Nous attendons les vacances avec impatience.

I like summer holidays better than school. Je préfère les vacances d'été à l'école.

I spent the holidays decorating the house. J'ai passé les vacances à décorer la maison.

Workaholics view holidays as a waste of time. Les accros du travail considèrent les vacances comme une perte de temps.

Over the holidays, I spent days doing nothing. Pendant les vacances, j'ai passé des jours à ne rien faire.

Do you sometimes go abroad on your holidays? Vas-tu quelquefois en vacances à l'étranger ?

The holidays came to an end at last. Les vacances ont finalement touché à leur fin.

I used to fish for hours on holidays. En vacances, je pouvais passer des heures à la pêche.

Tell me what you did on your holidays. Dis-moi ce que tu as fait pendant tes vacances.

There are many tourists in the city on holidays. Il y a beaucoup de touristes dans la ville pendant les vacances.

Students are impatient for the summer holidays to come. Les étudiants sont impatients que les vacances d'été arrivent.

You have to pay 10,000 yen extra on holidays. Le prix varie de 10000 yens entre un jour de semaine et un jour de vacances.

After much debate, we decided to spend our holidays in Spain. Après pas mal de discussions, nous décidâmes de passer les vacances en Espagne.

As yet we have not made any plans for the holidays. Jusqu'à présent, nous n'avons fait aucun plan pour les vacances.

We hoped to have done with the work before the holidays. Nous espérions avoir fini le travail avant les vacances.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen