Beispiele für die Verwendung von "homogeneous goods" im Englischen

<>
The goods arrived yesterday. Les marchandises sont arrivées hier.
The goods will only be available to buy next weekend. Les marchandises ne pourront être achetées que le week-end prochain.
The goods arrive by sea. La marchandise arrive par mer.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Ils essaient de chasser les produits japonais hors du marché.
The company manufactures a variety of paper goods. L'entreprise fabrique des produits en papier divers.
The summer goods are now on sale. Les produits d'été sont maintenant en vente.
They can produce the same goods at a far lower cost. Ils peuvent produire les mêmes marchandises à un coût bien plus bas.
I will notify you of the arrival of the goods. Je vous préviendrai de l'arrivée des marchandises.
All the goods for sale are set out on the tables. Toutes les marchandises à vendre sont disposées sur les tables.
Our life is like a notebook of which pages are covered with all the moments, both the goods and bads, the ups and downs. Notre vie est comme un carnet de notes dont les pages sont pleines de tous les événements, les bons comme les mauvais, les hauts et les bas.
Goods at the food and clothing stalls were very cheap. Les marchandises aux étales d'alimentation et de vêtements étaient très bon marché.
What kinds of goods do you sell in your shop? Quelles sortes de marchandises vendez-vous dans votre magasin ?
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere. Et pas seulement cela, les marchandises dans les magasins de la marque étaient en général plus chères que partout ailleurs.
Many goods are now transported by air. De nos jours, beaucoup de marchandises sont transportées par avion.
The police have been searching for the stolen goods for almost a month. La police est à la recherche des biens volés depuis près d'un mois.
They sell various kinds of goods at that store. Ils vendent différentes sortes d'articles dans ce magasin.
We bought the goods at $3 a dozen. Nous avons acheté les produits à 3$ la douzaine.
Don't touch the goods. Ne touchez pas à la marchandise !
He was arrested for fencing stolen goods. Il a été arrêté pour recel de marchandises volées.
How quickly the visions of genius become the canned goods of intellectuals. Comme les visions de génie deviennent vite la pensée en conserve des intellectuels.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.