Beispiele für die Verwendung von "husband's" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle112 mari99 époux13
She brushed her husband's hat. Elle a brossé le chapeau de son mari.
She ardently waits for her husband's return. Elle attend ardemment le retour de son époux.
He is my husband's best friend. Il est le meilleur ami de mon mari.
She was very worried about her husband's health. Elle était très inquiète au sujet de la santé de son époux.
Tom is Mary's husband's best friend. Tom est le meilleur ami du mari de Mary.
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition. Le traitement du médecin n'a fait qu'aggraver la condition de mon époux.
Her husband's health is very precious to her. Elle est très attentive quant à la santé de son mari.
She's in total denial about her husband's philandering. Elle est en totale dénégation quant aux infidélités de son mari.
She has a claim on her deceased husband's estate. Elle a un droit sur la propriété de son défunt mari.
After her husband's death, she brought up the two children all by herself. Après la mort de son mari, elle éleva les deux enfants toute seule.
Though she was angry and hurt, she decided to turn a blind eye to her husband's philandering. Bien qu'elle fût en colère et blessée, elle décida de fermer les yeux sur les infidélités de son mari.
My husband got a vasectomy. Mon mari a fait une vasectomie.
She attended on her sick husband. Elle soignait son époux malade.
Her husband is usually drunk. Son mari est généralement ivre.
I recommend a thorough checkup for your husband. Je recommande un bilan complet pour votre époux.
Mary's husband abused her. Le mari de Marie l'a maltraitée.
She looks very young as against her husband. Elle paraît très jeune, comparée à son époux.
She divorced from her husband. Elle a divorcé de son mari.
They asked Mrs. Lincoln where she wanted her husband buried. Ils demandèrent à Madame Lincoln où elle voulait que son époux fut enseveli.
We are husband and wife. Nous sommes mari et femme.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.