Beispiele für die Verwendung von "ill" im Englischen

<>
einblenden
Ann seems to be ill. Anne a l'air d'être malade.
A pill for every ill. Une pilule pour chaque mal.
His ill health interfered with his research. Sa mauvaise santé a compromis ses recherches.
He fell ill from overeating. Il est tombé malade d'avoir trop mangé.
He began to feel ill. Il a commencé à se sentir mal.
His laziness boded ill for the future. Sa paresse était de mauvais augure pour l'avenir.
He is not seldom ill. Il est rarement malade.
Don't speak ill of others. Ne dis pas du mal des autres.
It's an ill wind that blows no good. C'est un mauvais vent qui ne souffle rien de bon.
Between us, she was ill. Entre nous, elle était malade.
She always speaks ill of others. Elle parle toujours mal des autres.
He seems to be ill. On dirait qu'il est malade
Tom is ill at ease among strangers. Tom est mal à l'aise au milieu d'étrangers.
He may have been ill. Il était peut-être malade.
I am very ill at ease with strangers. Je suis mal à l'aise avec les inconnus.
He seemed to be ill. Il avait l'air d'être malade.
Paulo, they spoke ill of you in school. Paulo, ils ont parlé en mal de toi à l'école.
Tom is lying ill in bed. Tom est malade et alité.
Never speak ill of others behind their back. Ne parlez jamais en mal des autres derrière leur dos.
She seems to have been ill. Elle semble avoir été malade.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen