Beispiele für die Verwendung von "in advance" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 à l'avance9 andere Übersetzungen18

einblenden

Einstein was far in advance of his time. Einstein fut de loin en avance sur son temps.

Thank you in advance for your cooperation. Merci beaucoup d'avance pour votre coopération.

You must pay in advance. Vous devez régler par avance.

Send your baggage in advance. Envoyez vos bagages en avance.

thank you very much in advance Merci beaucoup d'avance

You should have telephoned in advance. Il fallait téléphoner au préalable.

You have to pay in advance. Tu dois payer d'avance.

Thank you in advance for your help. Je vous remercie d'avance pour votre aide.

I will let you know in advance. Je vous le ferai savoir en avance.

You should pay your rent in advance. Tu devrais payer ton loyer en avance.

They were walking two hundred meters in advance. Ils marchaient deux cents mètres devant.

Her method is far in advance of ours. Sa méthode est bien plus évoluée que la nôtre.

A number of tickets are sold in advance. Un certain nombre de tickets sont pré-vendus.

She finished her work an hour in advance. Elle a fini son travail une heure plus tôt que prévu.

You may pay in advance for your order. Vous pouvez payer votre commande en avance.

My thanks in advance for not opening the windows. Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.

I want him to be informed about that in advance. Je veux qu'il soit informé de cela en avance.

We can know in advance what excuse he will make. On connaît déjà l'excuse qu'il va inventer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen