Beispiele für die Verwendung von "in camera hearing" im Englischen

<>
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged. La compétitivité du Japon pour la fabrication d'appareils photos est incontestée.
Aim the video camera at that group. Dirigez la caméra vers ce groupe.
Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue. Ne crains pas le ciel et la terre, mais redoute d'entendre une personne de Wenzhou parler dans sa langue locale.
The camera was essential for me. L'appareil photo était pour moi essentiel.
Be silent, or speak something worth hearing. Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.
Do you have any idea where Tom might have put his camera? As-tu une idée de l'endroit où Tom aurait-pu poser son appareil photo ?
I am tired of hearing you moan and groan. J'en ai assez de t'entendre gémir et maugréer.
What did you do with your camera? Qu'as-tu fait avec ton appareil photo?
I remember hearing the story once. Je me rappelle avoir entendu cette histoire déjà une fois.
He has a camera. Il avait un appareil photo.
On hearing the bad news, she burst into tears. En entendant les mauvaises nouvelles elle éclata en sanglots.
May I have some camera batteries, please? Puis-je avoir des piles pour mon appareil photo, s'il vous plaît ?
He's on top of the world after hearing the good news. Il est sur un nuage après cette bonne nouvelle.
How does this camera work? Comment marche cet appareil photo ?
Speak louder. Your grandfather's hearing isn't so good. Parle plus fort, l'ouïe de ton grand-père n'est pas très bonne.
Don't touch my camera. Ne touche pas à mon appareil photo.
On hearing this, he turned pale. En entendant cela, il est devenu pâle.
I lost the camera I had bought the day before. J'ai perdu l'appareil photo que j'avais acheté la veille.
I am tired of hearing it. Je suis fatigué de l'entendre.
This camera is cheap. Cet appareil-photo-ci est bon marché.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.