Beispiele für die Verwendung von "in your place" im Englischen
If I were in your place, I would lend him a hand.
Si j'étais à ta place, je lui prêterais main forte.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life.
Donne à chaque jour la chance d'être le plus beau de ta vie.
How many months along are you in your pregnancy?
À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?
As soon as I find it, I'll bring it over to your place.
Dès que je mets la main dessus, je te l'apporte à ton domicile.
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.
Nara est une vieille ville qui mérite d'être visitée au moins une fois dans sa vie.
Tomorrow I'm busy, and I can't come to your place.
Demain je suis occupé et je ne peux pas venir chez toi.
Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place.
Peut-être ne le sais-tu pas, mais personne ne pourrait te remplacer.
Can I stay at your place? I have nowhere to go.
Est-ce que je peux rester chez toi ? Je n'ai nulle part où aller.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung