Beispiele für die Verwendung von "interfere" im Englischen
Übersetzungen:
alle14
se mêler6
interférer2
intervenir1
s'immiscer1
déranger1
s'ingérer1
andere Übersetzungen2
A tight belt will interfere with circulation of the blood.
Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine.
You have no right to interfere in other people's affairs.
Vous n'avez aucun droit d'intervenir dans les affaires des autres.
He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.
Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles.
He has no right to interfere in our family affairs.
Il n'a pas le droit d'interférer dans nos affaires de famille.
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.
Bob a dit à Jane de ne pas se mêler de ses affaires.
Don't interfere with him if you want him to like you.
Ne te mêle pas de ses affaires si tu veux qu'il t'aime.
He enjoys his sleep and doesn't like to have it interfered with.
Il apprécie son sommeil n'aime pas qu'on le lui dérange.
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
Des mouches et des moustiques s'ingérèrent dans sa méditation.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung