Beispiele für die Verwendung von "introducing" im Englischen mit Übersetzung "présenter"

<>
Übersetzungen: alle69 présenter55 introduire13 lancer1
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends. Elle a organisé un goûter dans l'intention de présenter sa fille à ses amies.
Allow me to introduce myself. Permettez-moi de me présenter.
Let me introduce my sister. Laissez-moi vous présenter ma sœur.
Please let me introduce myself. Laissez-moi me présenter, s'il vous plaît.
Please introduce me to her. Présente-la-moi s'il te plaît.
Let me introduce my wife. Laissez-moi vous présenter ma femme.
Will you introduce me to her? Me présenteras-tu à elle ?
May I introduce myself to you? Me permettez-vous de me présenter ?
I'll introduce you my brother. Je te présente mon frère.
He introduced me to his parents. Il me présenta à ses parents.
She introduced me to her brother. Elle m'a présenté à son frère.
He introduced his sister to me. Il m'a présenté sa sœur.
He introduced her sister to me. Il m'a présenté sa sœur.
I introduced Mary to my parents. J'ai présenté Marie à mes parents.
She introduced her sister to him. Elle lui présenta sa sœur.
She introduced the lady to me. Elle me présenta la dame.
Let me introduce Mr Sato to you. Permettez-moi de vous présenter M. Sato.
May I introduce Mr Tanaka to you? Puis-je vous présenter M.Tanaka.
I planned to introduce him to her. J'ai prévu de le lui présenter.
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd? Monsieur Yamada, puis-je vous présenter mademoiselle Lloyd ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.