Beispiele für die Verwendung von "isn't" im Englischen

<>
Isn't the answer easy? La réponse n'est-elle pas évidente?
There isn't any soap. Il n'y a pas de savon.
It isn't as cold here as in Alaska. Il ne fait pas aussi froid ici qu'en Alaska.
It isn't totally exact. Ce n'est pas tout à fait exact.
There isn't anybody else. Il n'y a personne d'autre.
In contrast to yesterday, it isn't hot at all today. Contrairement à hier, il ne fait pas du tout chaud aujourd'hui.
He isn't alone anymore. Il n'est plus seul.
There isn't a cat. Il n'y a pas un chat.
He isn't smart enough to add up numbers in his head. Il n'a pas assez de cervelle pour faire des additions de tête.
The idea isn't bad. L'idée n'est pas mauvaise.
There isn't much time. Il n'y a pas beaucoup de temps.
She blames me for the fact that our married life isn't going well. Elle me reproche le fait que notre vie maritale n'aille pas bien.
Easy isn't always simple. Facile n'est pas toujours simple.
There isn't any solution. Il n'y a aucune solution.
This dictionary isn't mine. Ce dictionnaire n'est pas à moi.
Windy this morning, isn't it? Il y a du vent, ce matin, non ?
This isn't a game. Ce n'est pas un jeu.
There isn't much wind today. Il n'y a guère de vent aujourd'hui.
That bridge isn't long. Ce pont n'est pas long.
There isn't any milk left. Il n'y a plus de lait.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.