Beispiele für die Verwendung von "key element" im Englischen

<>
I am out of my element in math. Je ne suis pas dans mon élément en maths.
I have lost my key. J'ai perdu ma clé.
Education is a critical element. L'éducation est un élément critique.
Here is my key. Voici ma clef.
They have us out-gunned but we'll have the element of surprise. Ils ont une plus grande puissance de feu que nous, mais nous bénéficierons de l'effet de surprise.
Could you please tell me again where you put the key? Pourrais-tu me répéter où tu as mis la clé ?
The individual is the fundamental element of a community. L'individu est l'élément fondamental d'une communauté.
She's lost her car key. Elle a perdu sa clé de voiture.
Hydrogen is the lightest element. L'hydrogène est l'élément le plus léger.
This letter is the only key to the mystery. Cette lettre est la seule clé du mystère.
He's in his element when working on the farm. Il est dans son élément quand il travaille à la ferme.
Is this the key you are looking for? Est-ce la clé que tu cherches ?
Hard work is the main element of success. Le labeur est la principale composante du succès.
I lost the door key, so I can't enter the house. J'ai perdu la clé de la porte, alors je ne peux pas entrer dans la maison.
They share a common element. Ils partagent un élément commun.
The key question is not what can I gain but what do I have to lose. La question clé n'est pas qu'est-ce que je peux gagner mais qu'est-ce que j'ai à perdre.
The kernel of the morphism of groups always contains the neutral element. Le noyau d'un morphisme de groupes contient toujours l'élément neutre.
The boy was searching for the key that he had lost. Le garçon cherchait la clé qu'il avait perdue.
This is the key I have been looking for. C'est la clé que je cherchais.
Motivation is the key to success. La motivation est la clé du succès.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.