Beispiele für die Verwendung von "kiss" im Englischen

<>
einblenden
Why did you kiss me? Pourquoi m'as-tu embrassé ?
Why stop at a kiss? Pourquoi s'arrêter à un baiser ?
She wants to kiss him. Elle veut l'embrasser.
She gave him his first kiss. Elle lui donna son premier baiser.
You may kiss the bride. Tu peux embrasser la mariée.
He stole a kiss from her. Il lui a volé un baiser.
I kiss with my eyes open. J'embrasse les yeux ouverts.
Your kiss is sweeter than honey. Ton baiser est plus doux que du miel.
I'd like to kiss you. J'aimerais vous embrasser.
She surprised him with a kiss. Elle le surprit par un baiser.
I want you to kiss me. Je veux que tu m'embrasses.
Their kiss had been discovered by Charlotte. Leur baiser avait été découvert par Charlotte.
You may now kiss the bride. Vous pouvez maintenant embrasser la mariée.
Many kiss the hand they wish to cut off. Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher.
I would like to kiss you. Je voudrais t'embrasser.
A legal kiss will never equal a stolen one. Un baiser légal ne vaut jamais un baiser volé.
Kiss the fifth man from the left. Embrasse le cinquième homme à partir de la gauche.
I imagined my first kiss would be more romantic. J'imaginais que mon premier baiser serait plus romantique.
She didn't intend to let him kiss her. Elle n'avait pas l'intention de le laisser l'embrasser.
The only true language in the world is a kiss. Le seul vrai langage au monde est un baiser.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen