Beispiele für die Verwendung von "later" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle338 en retard193 plus tard70 dernier28 tardif8 feu3 récent2 par la suite1 andere Übersetzungen33

"Wanna go karaoke?" "Sorry, later." "Voulez-vous aller au Karaoké?" -- "Désolé. Plus tard."

She spent her later life with a hidden sorrow. Elle a passé les dernières années de sa vie avec un chagrin caché.

A ceasefire began a few hours later. Un cessez-le-feu prit effet quelques heures plus tard.

He's later than you think. Il est plus récent que vous ne le pensez.

Later, the nurse told me she had done her best to make me well. L'infirmière m'a dit par la suite qu'elle avait fait de son mieux pour me remettre sur pieds.

I'll join you later. Je vous rejoindrai plus tard.

He obtained a picture which Picasso had painted in his later years. Il a acquis un tableau que Picasso a peint au cours des dernières années de sa vie.

Could you call me later? Pourriez-vous m'appeler plus tard ?

I arrived later than usual. Je suis arrivé plus tard que d'habitude.

I'll see you later. Je te verrai plus tard.

I'll call you later. Je t'appellerai plus tard.

We will discuss that later. Nous en discuterons plus tard.

I'll call again later. Je le rappellerai plus tard.

I'll finish it later. Je le finirai plus tard.

He may change his mind later. Il changera peut-être d'avis plus tard.

Then I'll come again later. Je reviendrai plus tard, alors.

I'll call him back later. Je le rappellerai plus tard.

Could you call again later please? Est-ce que tu pourrais retéléphoner plus tard s'il te plaît ?

Shall I call you up later? Dois-je t'appeler plus tard ?

We'll talk about it later. Nous en parlerons plus tard.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen