Beispiele für die Verwendung von "later on" im Englischen

<>
I will telephone you later on. Je t'appelle plus tard.
She may realize later on what I meant. Elle comprendra peut-être plus tard ce que j'ai voulu dire.
I will explain the situation to you later on. Je vous expliquerai la situation un peu plus tard.
I'll explain the matter to you later on. Je vous expliquerai la chose plus tard.
Could you come back a little later? Pourriez-vous revenir un peu plus tard ?
He may change his mind later. Il changera peut-être d'avis plus tard.
Then I'll come again later. Je reviendrai plus tard, alors.
I'll call him back later. Je le rappellerai plus tard.
He turned up an hour later. Il revint une heure après.
Please contact me later. Recontacte-moi plus tard s'il te plaît.
"Wanna go karaoke?" "Sorry, later." "Voulez-vous aller au Karaoké?" -- "Désolé. Plus tard."
He'll run out of luck sooner of later. La chance arrêtera de lui sourire, tôt ou tard.
I'll join you later. Je vous rejoindrai plus tard.
She says she will call you later. Elle dit qu'elle t'appellera plus tard.
I think I'll come back later. Je pense que je serai bientôt de retour.
I don't want to regret later in life having missed out on something in my youth. Je ne veux pas regretter plus tard au long de ma vie d'avoir manqué quelque chose au cours de ma jeunesse.
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment. Je réside avec mon oncle pour le moment, mais plus tard j'emménagerai dans un petit appartement.
Could you call again later please? Est-ce que tu pourrais retéléphoner plus tard s'il te plaît ?
I went to bed a little later than usual. Je me suis couché un peu plus tard que d'habitude.
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic. Quelques mois plus tard, ils retournent vers leurs sites de reproduction dans l'Arctique.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.