Beispiele für die Verwendung von "legend" im Englischen mit Übersetzung "légende"

<>
Übersetzungen: alle9 légende9
This man is a legend. Cet homme est une légende.
Legend has it that this house is haunted. La légende veut que cette maison soit hantée.
There could be a kernel of truth behind this legend. Il pourrait y avoir une part de vérité derrière cette légende.
A mysterious legend has been handed down about this lake. Une mystérieuse légende circule à propos de ce lac.
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever. Le président Kennedy a été tué, mais sa légende vivra pour toujours.
According to one legend, it gets its name from a priest. Selon une légende, cela tire son nom d'un prêtre.
According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering. Selon la légende, ces bois étaient hantés, aussi les gens évitaient d'y pénétrer.
According to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it. Selon la légende, on disait le bois hanté, et donc les gens l'évitaient.
According to legend, ghosts would appear in that forest, so people would not set foot there. Selon la légende, cette forêt serait hantée, aussi les gens n'y mettaient pas les pieds.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.