Beispiele für die Verwendung von "long-term unemployed" im Englischen

<>
I suppose it's different when you think about it over the long term. Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.
He must be a good walker to have walked such a long distance. Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.
It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
Because of the protracted depression, many workers are unemployed. À cause de la longue récession beaucoup de travailleurs sont sans travail.
I got into that state of mind when a man listens and listens and begins to long for the sight of a policeman. Je suis entré dans cet état d'esprit où un homme écoute et écoute et commence à ardemment désirer apercevoir un agent de police.
Most students are doing preparation for the term examination. La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.
The financial crisis has left many unemployed. La crise financière coûte leur emploi à de nombreuses personnes.
We waited in the park for a long time. Nous avons attendu longtemps dans le parc.
The short term contract employees were dismissed without notice. Les intérimaires ont été renvoyés sans préavis.
Many young people in Spain are unemployed. De nombreux jeunes en Espagne sont sans emploi.
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Par une chaude après-midi d'été, Tony, John et Pip coupaient les hautes herbes.
Your marks were well below average this term. Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.
Only unemployed people date on Wednesdays. Seuls les chômeurs se fréquentent les mercredis.
It was so hot that we couldn't walk for long. Il faisait si chaud que nous pûmes marcher longtemps.
'Radioactivity' is a chemistry term. "Radioactivité" est un terme de la chimie.
Hundreds of unemployed men sleep there day and night. Des centaines d'hommes sans emploi dorment là jour et nuit.
It's such a long time since he left school. Il y a si longtemps qu'il a quitté l'école.
I've been very busy since the new term started. J'ai été très occupé depuis le début du nouveau mandat.
I'm unemployed. Je suis au chômage.
All of us want to live as long as possible. Nous voulons tous vivre aussi longtemps que possible.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.