Beispiele für die Verwendung von "man" im Englischen

<>
einblenden
A man must be honest. Un homme doit être honnête.
You're a funny man. T'es un mec marrant.
The man who is standing over there is my father. La personne se tenant debout là-bas est mon père.
I'm not a man! Je ne suis pas un homme !
He's a real man. C'est un vrai mec.
The man robbed her bag. L'homme lui déroba son sac.
Tom is a real man. Tom est un vrai mec.
That man brushes his teeth. Cet homme se lave les dents.
The man connected two wires. L'homme connecta deux fils.
We call him "Skunk Man". Nous l'appelons « L'Homme moufette ».
Today a man, tomorrow none Aujourd'hui un homme, demain aucun
The bigger man often wins. L'homme le plus gros gagne souvent.
I stared at the man. J'ai fixé l'homme du regard.
He is a handsome man. C'est un bel homme.
I'm a free man. Je suis un homme libre.
The man died of cancer. L'homme est mort d'un cancer.
Man is bound to die. L'homme est condamné à mourir.
She found a man dead. Elle trouva un homme mort.
The man took my arm. L'homme prit mon bras.
An old man came along. Un vieil homme s'approcha.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen