Beispiele für die Verwendung von "marry up" im Englischen

<>
It is a pity that he can not marry her. Il est dommage qu'il ne puisse l'épouser.
I would like to marry somebody like her. J'aimerais épouser quelqu'un comme elle.
Tom wants to marry Mary. Tom veux se marier avec Marie.
Mary wants to marry a millionaire. Mary veut épouser un millionnaire.
He made up his mind to marry Kathy. Il s'est décidé à épouser Kathy.
The man whom she is going to marry is an astronaut. L'homme avec lequel elle va se marier est astronaute.
The majority of people marry sooner or later. La majorité des gens se marient tôt ou tard.
I hope that your parents will allow us to marry. J'espère que tes parents nous permettront de nous marier.
Whatever the reason, they did not marry. Quelle qu'en soit la raison, ils ne se sont pas mariés.
She is too young to marry. Elle est trop jeune pour se marier.
He promised to marry her. Il promit de se marier avec elle.
You're too young to marry. Tu es trop jeune pour te marier.
She is going to marry Mr Johnson on June 4. Elle va épouser M. Johnson le 4 juin.
I want to marry Martyna. Je veux me marier avec Martina.
It used to be that a girl could only marry if she had a dowry. Il était d'usage qu'une fille ne pouvait se marier que si elle disposait d'une dote.
Wealthy older men often marry younger trophy wives. Les vieux hommes riches épousent souvent de jeunes femmes décoratives.
I've heard it said that you should never marry your first love. J'ai entendu dire qu'il ne fallait jamais épouser son premier amour.
I want to marry her. Je veux l'épouser.
If only he would marry me! Si seulement il voulait me marier !
In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother. Au Massachusetts, les hommes n'ont pas le droit de se marier avec la grand-mère de leur épouse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.