Beispiele für die Verwendung von "marrying" im Englischen

<>
einblenden
I talked her into marrying him. Je l'ai convaincue de se marier avec lui.
Never have I dreamt of marrying you. Je n'ai jamais rêvé de me marier avec toi.
She decided on marrying Tom. Elle s'est décidée à épouser Tom.
Nothing can prevent her from marrying him. Rien ne pourrait l'empêcher de se marier avec lui.
He argued his daughter out of marrying Tom. Il convainquit sa fille de ne pas marier Tom.
I was a fool for marrying someone like her. J'étais un idiot d'avoir épousé quelqu'un comme elle.
My parents are opposed to my sister marrying a foreigner. Mes parents s'opposent à ce que ma sœur épouse un étranger.
When will you get married? Quand vous marierez-vous ?
We should have gotten married. Nous aurions dû nous marier.
She got married to him. Elle l'a épousé.
My sister married a doctor. Ma sœur a épousé un médecin.
John was married to Jane. John était marié à Jane.
We're not getting married. Nous n'allons pas nous marier.
Tom married an older girl. Tom a épousé une fille plus âgée que lui.
He married a rich girl. Il a épousé une fille riche.
No, I am not married. Non, je ne suis pas marié.
I want to marry Martyna. Je veux me marier avec Martina.
She married a rich man. Elle épousa un homme riche.
She married Tom last month. Elle a épousé Tom le mois dernier.
Is he married or single? Est-il marié ou célibataire ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen