Beispiele für die Verwendung von "me" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle13808 je12454 me132 andere Übersetzungen1222
He stole money from me. Il m'a volé de l'argent.
He wrote me a letter. Il m'a écrit une lettre.
An idea occurred to me. Une idée m'est venue.
The policeman thrust me aside. Le policier m'a poussé de côté.
Daniela called me at home. Daniela m'a appelé à la maison.
She asked me for help. Elle m'a demandé de l'aide.
This pen belongs to me. Ce stylo m'appartient.
Ken sat next to me. Ken s'assit à mes côtés.
He never helps me out. Il ne m'aide jamais.
This house belongs to me. Cette maison m'appartient.
Has anyone asked for me? On m'a demandé ?
Your soul belongs to me. Ton âme m'appartient.
Show me a better one. Montrez-m'en un meilleur.
Rainy days makes me unhappy. Les jours pluvieux m’attristent.
He is directly above me. Cet homme est mon chef direct.
He hit me by mistake. Il m'a frappé par erreur.
Why are you ignoring me? Pourquoi m'ignores-tu ?
Uh, will you excuse me? Euh, vous voudrez bien m'excuser ?
Don't call me anymore. Ne m'appelle plus.
You don't like me. Vous ne m'aimez pas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.