Beispiele für die Verwendung von "meals" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle75 repas72 menu1 andere Übersetzungen2

einblenden

Wash your hands before meals. Lavez-vous les mains avant les repas.

Take this medicine after meals. Prends ce remède après les repas.

Take this medicine between meals. Prends ce médicament entre les repas.

My stomach aches after meals. J'ai mal à l'estomac après les repas.

My mother prepares my meals. Ma mère prépare mes repas.

Don't eat between meals. Ne mange pas entre les repas.

Brush your teeth after meals. Brossez vos dents après les repas.

We have three meals a day. Nous prenons trois repas par jour.

Japanese eat three meals a day. Les Japonais font trois repas par jour.

They were satisfied with the meals. Ils étaient satisfaits de leur repas.

I brush my teeth clean after meals. Je me brosse les dents après les repas.

Eating between meals is a bad habit. Manger entre les repas est une mauvaise habitude.

Do you wash your hands before meals? Vous lavez-vous les mains avant les repas ?

I cannot dispense with coffee after meals. Je ne peux pas me passer de café après les repas.

Take your time when you eat meals. Prends ton temps lorsque tu prends tes repas.

Japanese people take three meals a day. Les Japonais font trois repas par jour.

Take one four times a day, after meals. Prenez-en un quatre fois par jour, après les repas.

That restaurant prepares two thousand meals every day. Ce restaurant sert deux mille repas par jour.

Do you ever happen to snack between meals? Est-ce qu'il vous arrive de grignoter entre les repas ?

Eating between meals is bad for the figure. Manger entre les repas est mauvais pour la ligne.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen