Beispiele für die Verwendung von "menu bar" im Englischen
The bar was so smoky that my eyes started to sting.
Le café était tellement enfumé que mes yeux commençaient à piquer.
My therapist told me to go to a bar and strike up a conversation with a complete stranger.
Mon thérapeute m'a dit de me rendre dans un bar et d'entamer une conversation avec quelqu'un qui me soit tout à fait étranger.
We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.
Nous faisons la tournée de toujours : faire les bars et puis au karaoké.
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.
Pour changer les unités du système métrique au système de mesures anglo-saxonnes et inversement, il faut cliquer sur le bouton « Menu ».
Could not find the right menu option in the ATM.
Je n'ai pas pu trouver la bonne option de menu dans l'automate bancaire.
She sat at the bar downing shot after shot of whisky.
Elle était assise au bar, descendant les verres de whisky les uns à la suite des autres.
The food at the canteen isn’t very good, and the menu contains mostly unhealthy foods, too salted or sweetened.
La nourriture à la cantine n'est pas très bonne et le menu contient des aliments malsains, trop salés ou sucrés.
The space bar is an alfanumerical keyboard's key.
La barre d'espace est une touche de clavier alphanumérique.
I have never, and will never, sing in a karaoke bar.
Je n'ai jamais chanté et ne chanterai jamais dans un karaoké.
If a guy buys you a drink in a bar you can be sure he's looking to get laid.
Si un mec te paie un verre dans un bar, tu peux être sûre qu'il cherche à coucher avec toi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung