Beispiele für die Verwendung von "monkey trick" im Englischen

<>
The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts. La raison pour laquelle notre fourrure est marron est que cela a permis à nos ancêtres les singes de se cacher parmi les noix de coco.
I missed a trick by not buying the complete version. Je me suis planté en achetant pas la version complète.
He was scared when the monkey jumped at him. Il a été effrayé lorsque le singe lui a sauté dessus.
Mike played a bad trick on his brother. Mike a joué un mauvais tour à son frère.
Hey, look, a three-headed monkey! Eh regarde, un singe à trois têtes !
He thought maybe this was a trick. Il pensa que c'était peut-être un piège.
It's not a pig; it's a monkey. Ce n'est pas un cochon ; c'est un singe.
I was aware of the trick in this magic. Je connaissais déjà le "truc" de son tour de magie.
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. Il y a très très longtemps en Indes, un singe, un renard et un lapin vivaient ensemble heureux.
You can't fool me with a trick like that. Tu ne peux pas me tromper avec un truc comme ça.
I'm not talking to you; I'm talking to the monkey. Je ne te parle pas à toi ; je parle au singe.
He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick." Il laça la chaussure de son fils en faisant un double nœud et il dit : «Voilà, ça devrait aller comme ça.»
The monkey climbed up a tree. Le singe a monté dans un arbre.
It's monkey meat. C'est de la viande de singe.
The fat woman was holding a monkey. La dame obèse tenait un singe dans ses mains.
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal. Les journaux ont découvert plusieurs choses louches lorsqu'ils ont enquêté sur le scandale Recruit.
The monkey fell from the tree. Le singe est tombé de l'arbre.
A monkey is climbing up a tall tree. Un singe grimpe sur un grand arbre.
The monkey came down. Le singe descendit.
A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man. Un homme ne peut pas devenir une femme pas plus qu'un singe ne peut se développer en homme.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.